No exact translation found for سجل الفحص

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic سجل الفحص

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Nous pourrions regarder les dossiers.
    يمكنك فحص السجلات
  • - Son nom est Teodor Hajek.
    فحص السجلاّت أظهر بلاغاً بوجود إضطراب منزلي
  • Par ailleurs, la réforme renforce les activités de surveillance, d'agrément et d'évaluation.
    وسيعمل الإصلاح أيضاً على تعزيز الرصد وفحص السجلات وأنشطة التقييم.
  • Dès réception du dossier, la structure responsable du relevé des transactions procède à un contrôle automatisé pour vérifier qu'il n'y a pas d'anomalie en ce qui concerne les points suivants:
    يقوم سجل المعاملات، لدى استلام السجل، بإجراء فحص آلي للتحقق من عدم وجود أية تفاوتات فيما يتعلق بما يلي:
  • Sous réserve de l'engagement total des parties, ce processus de sélection et d'agrément devrait durer trois mois.
    وريثما يتحقق التزام الأطراف الكامل، يُتوقع أن تستغرق عملية الاختيار وفحص السجلات ثلاثة أشهر.
  • - Si Pam te le demande, dis-lui que je veux ton certificat de naissance pour mon arbre généalogique.
    "أنا لا أعرف ما إذا كنت لديك , ولكن اسمحوا لي فحص سجلات بلدي. " ماذا؟
  • Bien sûr que si.
    أنا لا أعرف إذا كان لدي ذلك , جاك , ولكن اسمحوا لي فحص سجلات بلدي.
  • Il s'agit notamment de vérifier les antécédents des témoins de la défense et de recueillir des éléments de preuve qui peuvent être utilisés pour réfuter les alibis invoqués par la défense.
    وتشمل هذه الأعمال فحص سجلات شهود الدفاع واستبانة الأدلة التي يمكن استخدامها لتفنيد دفوع الحصر.
  • Les 10 premiers membres de l'Inspection générale chargés de la mise en œuvre du vetting sont actuellement eux-mêmes soumis à cette procédure.
    ويخضع حالياً لهذا الإجراء الأعضاء العشرة الأوائل من المفتشية العامة المكلفين بتنفيذ عملية فحص السجلات الشخصية.
  • Je vous reçois. Je veux que Reynolds et toi alliez vérifier la sécurité. Je veux savoir qui a aidé cet escroc.
    أريدكِ أنتِ و(رينولدز) فحص سجل الأمن أريد أن أعرف من ساعد هذا الحثالة